Архив рубрики: КИТАЙ

Борьба Хань Юя с крокодилами

Автор: | Май 30, 2017

«Заместитель начальника Департамента чинов покойный господин Хань Юй [по прозванию]  Чан-ли из заместителей начальника Департамента наказаний был отправлен с понижением управлять Чаочжоу. А в западной части округа издревле было озеро, в котором водились крокодилы — до нескольких сотен чи в длину, и коли они сердились, воды озерные вздымались высоко, а леса и горы дрожали, как при землетрясении. А тех лошадей и быков местных жителей, которые забредали на берег озера, [крокодилы]  всегда хватали и загрызали — миг и уж нет! Претерпевших [от крокодилов]  было не счесть, народ страдал от них годами. И вот Юй вступил в должность и на третий день по приезде стал расспрашивать людей, какие у них есть печали...

Пекин-2016: всякие мелочи перед отъездом

Автор: | Октябрь 28, 2016
А во второй половине октября погода в Пекине меня радовала совсем не каждый день: и дожди всякие цельные дни шли, и холодно вдруг стало — к чему я, признаться, не очень готов оказался, поскольку раньше, в предыдущие-то годы, мне с погодой в это время везло гораздо больше. Зато мне повезло более детально изучить Пекинский университет иностранных языков — с точки зрения проживания в разных местах...

Пекин-2016

Автор: | Сентябрь 23, 2016
 
Пекин середины сентября 2016 года приветствовал меня душной жарой и мощным солнцем — как всегда, впрочем. Будучи предусмотрительно встречен и довезен до места дислокации — на территорию Пекинского университета иностранных языков, — я впервые оказался заселен... в квартиру. В прошлый раз я обитал в так называемом Чжуаньцзялоу, корпусе для всяких иностранных специалистов, которых по тем или иным причинам занесло в Бэйвай. На сей раз действительность решила расширить горизонты моих познаний...

Пекин-2015

Автор: | Сентябрь 26, 2015
Ничего особенного. Буду краток.
На этот раз Пекин встретил меня дождем, а в остальное время (примерно две недели) погоды стояли приличные, если не сказать жаркие. Местные лаоваи говорят, что по случаю парада 3 сентября Пекин «проветривали» и до сих пор «проветривают», так что смогом я насладиться не сумел. Ну и хвала Будде.
 

И про Китай

Автор: | Август 21, 2015

С утра десятого и до середины двадцать третьего сентября сего года буду в городе-герое Пекине — обитать собираюсь в центре, в уже неоднократно опробованном мега-готеле. Если кому понадоблюсь, китайский мобильный номер прежний. Если кто порадует наводкой на хороший (вар.: достойный) вэйп-магазин в столице КНР, буду признателен, а то дело это для меня новое и я, само собой, в прежние времена на электронные сигареты внимания особого не обращал, а оттого несколько не в теме. Притом — я совершенно не обольщаюсь насчет того, что в Пекине в рознице цены на подобные вещи окажутся вдруг дешевле, нежели в китайских же интернет-магазинах, но вдруг. Всякое может произойти. Ну и просто интересно. Словом — если кому что про подобные заведения известно, немедленно наведите меня на адрес, а если вы в Пекине, то можем и вместе в адрес прокатиться. План пребывания у меня достаточно свободный.