Архив метки: Пекин 2014

Пекин 2014: Пекинский университет

Автор: | 10 октября, 2014
Когда лаовай со стажем снова оказывается в Китае, его всегда тянет посетить знакомые места. Оно и понятно: с одной стороны, приятно оказаться там, где уже не раз был, а с другой — это же Китай, тут все постоянно меняется в смысле улучшения, расширения и прочих инноваций, и иногда бывает забавно взглянуть, как изменилось то место, в котором ты уже бывал. Я не говорю про всякие храмы и прочие культурно-исторические памятники (хотя бывает, что и их колбасит не по-детски) — я веду речь о более приземленных строениях и сооружениях. Но случается и так, что лаоваю становится мучительно больно не обрести привычные места. В моем случае это касается Пекинского университета.
 

Пекин 2014: Цзычжуюань

Автор: | 5 октября, 2014
В последний раз я был в этом парке — Цзычжуюань (紫竹院 «Парк фиолетовых бамбуков», хотя, как сообщают нам словари, это «листоколосник чёрный», вид декоративного и морозостойкого бабмука, но в переводе оно смотрится дико) — так вот, был я тут аж в 1990 году, осенью, и тогда вход стоил денег, пять или десять фэней, точнее не помню. Впрочем, тогда и туалеты были платными. Теперь здесь царит полная благодатная уравниловка: туалеты и Цзычжуюань полностью бесплатны как для китайского народа, так и для примазавшихся к народу лаоваев.