Обновление в PDF-файлах
Выкладываю третий том «Краткой истории китайской прозы сяошо» — «Облачный кабинет», сяошо об удивительном X-XIII вв. С новым годом!
Выкладываю третий том «Краткой истории китайской прозы сяошо» — «Облачный кабинет», сяошо об удивительном X-XIII вв. С новым годом!
Двенадцать лет — вполне символическое число! — прошло с тех пор, как я, осознав, что предисловие к моим исследованиям и переводам сунских сборников бицзи в «Лесе записей» слишком поверхностно, принял волевое решение существенно его переработать и расширить. В итоге появились три книги — «Сад удивительного: Краткая история китайской прозы сяошо I—VI вв.», «Записи о сокровенных… Читать далее »
Небольшое обновление в библиотеке PDF-файлов. Добавлена книжка — Девушка с озера Сиху: Хун Май и его сборник «Записи И-цзяня». Скачать можно здесь.
Алимов И. А. Записки о Сяо-лянь: Лю Фу и его сборник «Высокие суждения у дворцовых ворот». — СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2019. — 348 с. (Классика старой китайской прозы).
Настоящая книга представляет российскому читателю знаменитый сборник «Высокие суждения у дворцовых ворот» сунского автора Лю Фу (ок. 1020?—после 1100) — богатую коллекцию старинных историй об удивительном.
Книга состоит из двух частей: первая посвящена автору и его собранию, во вторую вошли избранные переводы лучших текс-тов из «Высоких суждений у дворцовых ворот»…
Выложил для свободного скачивания полный макет книги «Записи о сокровенных чудесах: Краткая история китайской прозы сяошо VII-X вв.» Это, напоминаю, второй из трех задуманных мною том по истории сяошо до XIII века. Первый можно скачать здесь. Или в разделе «PDF».