«Высокие суждения у дворцовых ворот» 青瑣高議 Лю Фу (劉斧 ок. 1020?—после 1100)
ЗАПИСКИ О ГЛИНЯНОМ РЕБЕНКЕ
Стражник по имени Цянь Цянь шел однажды по берегу реки. Вдруг видит — на поверхности воды глиняный ребенок! Блестит чистыми красками. Цянь его выловил и принес домой жене.
— Вы принесли мне это потому, наверное, что у нас нет детей! — сказала жена.
Сшила для глиняного ребеночка шелковую одежду, днем не спускала его с рук, а на ночь укладывала в спальне.
Однажды вечером глиняный мальчик обмочил циновки, и Цянь выбросил его в канаву.
Среди ночи мальчик вернулся — вошел в ворота и, рыдая, стал просить жену Цяня дать ему грудь, а потом забрался на кровать и спрятался под одеяло.
Цянь испугался и пошел к некоему Кану погадать, что все это значит.
Раскинув гадальные бирки, Кан сказал:
— Дело имеет отношение к судьбе всех нас троих!
Цянь рассердился, потребовал применить заклинания.
— Как вернетесь домой, — отвечал Кан, — возьмите меч и рубите его. Должно помочь избавиться от наваждения.
Цянь наточил меч, подождал, пока морок появится, ударил — услышал крик. Взял свечу, смотрит — а ребенка нет! Его собственная жена лежит в луже крови…
Назавтра Цяня по приказу властей схватили, и он показал, что его подучил Кан. Послали за Каном, чтобы тот дал показания, но оказалось, что Кан повесился. Так и не смог Цянь оправдаться, и его казнили в Восточной столице.