Пока меня не было, книжка «Лес записей: китайские авторские сборники X-XIII вв. в очерках и переводах» удостоилась стать лучшей научной монографией 2009 года по версии Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого РАН. Это, черт возьми, приятно. Спасибо!
Данная книга — итог двадцатилетних научных изысканий в области китайских авторских сборников X—XIII вв., называемых бицзи, удивительного и своеобразного явления в традиционной письменной культуре старого Китая. Сборники бицзи, прообразы которых возникли еще в эпоху Тан (618—907), во время правления династии Сун (960—1279) стали появляться во множестве — кажется, каждый крупный сунский литератор оставил после себя такой сборник.