Архив рубрики: КИТАЙ

Памяти Сергея Евгеньевича ЯХОНТОВА (1926-2018)

Автор: | 29 января, 2018

«В ночь с 27 на 28 января 2018 года не стало выдающегося лингвиста, китаеведа, одного из старейших сотрудников Восточного факультета — доцента Сергея Евгеньевича Яхонтова(1926-2018).

Борьба Хань Юя с крокодилами

Автор: | 30 мая, 2017

«Заместитель начальника Департамента чинов покойный господин Хань Юй [по прозванию]  Чан-ли из заместителей начальника Департамента наказаний был отправлен с понижением управлять Чаочжоу. А в западной части округа издревле было озеро, в котором водились крокодилы — до нескольких сотен чи в длину, и коли они сердились, воды озерные вздымались высоко, а леса и горы дрожали, как при землетрясении. А тех лошадей и быков местных жителей, которые забредали на берег озера, [крокодилы]  всегда хватали и загрызали — миг и уж нет! Претерпевших [от крокодилов]  было не счесть, народ страдал от них годами. И вот Юй вступил в должность и на третий день по приезде стал расспрашивать людей, какие у них есть печали…

Пекин-2016: всякие мелочи перед отъездом

Автор: | 28 октября, 2016

А во второй половине октября погода в Пекине меня радовала совсем не всегда: и дожди всякие цельные дни шли, и холодно вдруг стало — к чему я, признаться, не очень готов оказался, поскольку раньше, в предыдущие-то годы, мне с погодой в это время везло гораздо больше. Зато мне выпало более детально изучить Пекинский университет иностранных языков — с точки зрения проживания в разных местах…