«История с мухогонкой в руках» 麈史 Ван Дэ-чэня (王得臣 1036—1116)
В разных сторонах разные обычаи — очень несхожие, но самые смешные в столице.
В древности при бракосочетании соединяли чаши, изготовленные из двух половинок одной тыквы, нынче тоже связывают пестрой шелковой лентой пару кубков, и жених с невестой по очереди пьют из них — это называют «брачные кубки». Сваха поднимает в их честь заздравную чашу, а потом кидает чашу наземь и смотрит, как она упадет, — гадает, сколько у молодых будет девочек и мальчиков.
Или похороны. Коли беден и не можешь справить все как должно, то берешь в долг, чтобы покрыть недостающее. Тот из семьи, кто еще жив, обязан проводить тело в последний путь до самого конца, но вместо этого приглашают всяких женщин, чтобы они проделали положенное за них, и женщины эти хором рыдают вослед гробу — совершенно душераздирающе! — хотя и твердят по-прежнему, что к происходящему отношения не имеют.