Архив рубрики: девушка с озера сиху: хун май и его сборник «записи и-цзяня»

«Записи И-цзяня» 夷堅志 Хун Мая (洪邁 1123—1202) ГОРНАЯ ОБИТЕЛЬ В ШЭНСЯНЕ На одной горе в Шэнсяне, что в Гуйцзи, некий буддийским монах, что называется, построил себе из соломы хижину. В семье, что жила у горы, случился траур, и накануне погребения те обратились к монаху с просьбой о проведении молебна. Монах, взяв с собой храмового служку… Читать далее »

«Записи И-цзяня» 夷堅志 Хун Мая (洪邁 1123—1202) КАК ГО ЛУНЬ ЛЮБОВАЛСЯ ФОНАРЯМИ Столичный житель Го Лунь в вечер пятнадцатого дня первой луны повел семью полюбоваться фонарями. Когда они собрались домой, начал спускаться вечер. В узком переулке они натолкнулись на десяток развязанных юнцов, которые шли навстречу плечо к плечу, распевая песни, хохоча во все горло и… Читать далее »