Потихоньку переводя и комментируя «Дун цзин мэн хуа лу» 東京夢華錄, в который раз убеждаюсь в крайней полезности сетевых библиотек, которые предоставляют доступ к pdf-документам — за деньги, разумеется, и за деньги китайские, поскольку речь идет о великой китайской науке (о которой я, быть может, пару слов скажу как-нибудь в другой раз, если данная тема кому-то… Читать далее »
Перво-наперво, разрешите заметить, что практика показывает: виски — конечно, не самый именитый, а так, питьевой — превосходно сочетается с горячим, даже обжигающим трехлетним пуэром, заваренным в поллитровом чайнике. Проверено: имеет место гамма ощущений, и все — крайне приятные. Который по-прежнему сомневается, тот должен немедленно проверить на себе. И только не спрашивайте меня, где берут трехлетний… Читать далее »