Архив метки: переводы

«Высокие суждения у дворцовых ворот» 青瑣高議 Лю Фу (劉斧 ок. 1020?—после 1100) ИСТОРИЯ ЦЗЯН ДАО. ЦЗЯН ДАО НЕ НАХОДИТ КОСТИ У ЧЖУНА Цзян Дао, второе имя Мянь-чжи, родом был из Цзиньчжоу. В юности он проявлял любовь к учению, много путешествовал по Восточному Цай. Однажды он заночевал на постоялом дворе в Чэньчжае. Среди ночи в дверь… Читать далее »

«Высокие суждения у дворцовых ворот» 青瑣高議 Лю Фу (劉斧 ок. 1020?—после 1100) ВАН СЕ. БУРЯ ЗАНОСИТ В ЦАРСТВО ЧЕРНЫХ ОДЕЖД Живший при Тан Ван Се был из Цзиньлина. Род Вана был очень богатый, еще его дед занимался морской торговлей. В один прекрасный день Се снарядил большой корабль, решив плыть в царство Дашиго. Плыл больше месяца,… Читать далее »