«Разные записи Ду-сина» 獨醒雜志 Цзэн Минь-сина (曾敏行 1118—1175)
В первый год правления Хуан-ю Хэ Чжэн-чэнь и Мао Цзюнь-цин приняли участие в испытаниях для семилетних отроков. Цзюнь-цин уступал Чжэн-чэню в сообразительности.
В то время наследник престола еще не родился, и Владыка, увидев, что эти отроки хотя и весьма юны, но умом превосходят людей обычных, исполнился к мальчикам особого расположения и оставил их на несколько дней в Запретном городе.
Чжэн-чэнь умел писать большие иероглифы, и какая-то из дворцовых женщин попросила его сделать надпись на юбке. Чжэн-чэнь напи-сал: «»Гуаньцзюй» — добродетель наложницы дальних покоев».
Однажды Владыка дал мальчикам сливу — одну на двоих — и велел разделить ее и съесть. Цзюнь-цин в нерешительности топтался на месте. Удивившись, Владыка спросил его, в чем дело.
— Важнее всего отец и мать. Не смею делить! — отвечал Цзюнь-цин.
Возликовав, Владыка объявил, что по такому ответу можно судить о том, сколь велико чувство долга Цзюнь-цина. На другой день в зале Юйбяньдянь обоим мальчикам было даровано право на чиновничью должность.
Второе имя Чжэн-чэня было Цзюнь-бяо, он происходил из Чжоушана, что в Синьцзине. По службе дошел до поста служащего палаты Баовэньгэ.
Второе имя Цзюнь-цина было Гун-би, он происходил из Лунчэна, что в Цзишуе. Дослужился до поста в свите императора.
Примеч. Первый год Хуан-ю — 1049. Хэ Чжэн-чэнь (何正臣 1039?—1099) — сунский чиновник. «Гуаньцзюй» — первая песня из «Книги песен», воспевающая добродетели девушки, готовящейся выйти замуж. Баовэньгэ — эта палата была отведена для хранения документов и личных бумаг Жэнь-цзуна.