Архив рубрики: девушка с озера сиху: хун май и его сборник «записи и-цзяня»

«Записи И-цзяня» 夷堅志 Хун Мая (洪邁 1123—1202) БАШНЯ ФЭНЛЭЛОУ Шэнь Первый, поставщик вина с линьаньского рынка, жил в переулке, где обитали чиновники. Он открыл винную лавку и вдобавок выкупил старое казенное хранилище в башне Фэнлэлоу, что за воротами Цяньтанмэнь. Целые дни Шэнь проводил, надзирая за торговлей, домой возвращался, когда садилось солнце. В начале годов под… Читать далее »

«Записи И-цзяня» 夷堅志 Хун Мая (洪邁 1123—1202) ТОРГОВЕЦ ИМБИРЕМ ИЗ ХУЧЖОУ Мелкий торговец из Хучжоу закупил имбирь в Юнцзя, а богатей, некто Ван, забрал его товар силой, не заплатив. Торговец стал поносить Вана, тот разозлился, со всей мочи ударил его в спину — так, что несчастный замертво упал у порога дома. Поняв, в какой ужасный… Читать далее »