Архив рубрики: девушка с озера сиху: хун май и его сборник «записи и-цзяня»

«Записи И-цзяня» 夷堅志 Хун Мая (洪邁 1123—1202) КАК ЧЭНЬ ЮЙ ОБУЗДАЛ ШАМАНА Чэнь Юй, второе имя Синь-чжун, был родом из Линьчуани, по натуре храбрец, человек долга. Провалившись на экзаменах в столице, он возвращался домой. По дороге, проезжая мимо жилища своей двоюродной тетки, обнаружил, что в доме болеют: ворота заперты, никого не пускают, да никто и… Читать далее »

«Записи И-цзяня» 夷堅志 Хун Мая (洪邁 1123—1202) ДЕВИЦА ЦЗЕ ЦИ-У Дом жителя Фанчжоу Цзе Сань-ши стоял по соседству с ученым кабинетом сюцая Нина. Его дочь Ци-у с молодости была неравнодушна к знаниям, каждый день тайком слушала, как ученики сюцая упражняются в чтении, — и все услышанное могла продекламировать наизусть. В свою очередь отец ее имел… Читать далее »