«Собрание бесед Хоу-шаня» 後山談叢 Чэнь Ши-дао (陳師道 1053—1102)
Ван Цзин-гун изменил систему экзаменов — но на закате лет понял свои ошибки.
— Я хотел поменять начетчиков на отборные таланты, но не говорил о том, чтобы отборные таланты поменять на начетчиков!
А то ведь соискатели вовсю декламировали наизусть сочинения господина Вана, совершенно не понимая их смысла — совсем как начетчики былых времен. В школярских кварталах даже ходили шутки вроде «учусь «Книге песен» у Лу Нун-ши, учусь «Книге перемен» у Гун Шэнь-чжи» — не иначе как огульный намек на малограмотность этих ученых.
Примеч. Ван Ань-ши (Ван Цзин-гун) предлагал исключить из экзаменов несколько бесполезных, по его мнению, для будущего чиновника дисциплин, например стихосложение, и добавить дисциплины полезные — юриспруденцию, экономику и пр., и тем самым добиться притока в систему управления по-настоящему подготовленных для этого людей. Лу Нун-ши — сунский ученый-энциклопедист и чиновник Лу Дянь (陸佃 1042—1102), второе имя которого было Нун-ши 農師. Знаток китайской канонической классики. Гун Шэнь-чжи — сунский ученый и чиновник Гун Юань (龔原 кон. XI—перв. пол. XII в.), второе имя которого было Шэнь-чжи 深之. При Ван Ань-ши неофициально считался первым в стране специалистом по «Книге перемен».